Siden du har kendt ham længere end jeg, så ved du, man skal være forsigtig, når man vækker ham, for han bliver fæl, når han drikker.
Како га ти знаш дуже од мене, онда сигурно знаш и то, да требаш пазити кад га будиш, јер је прилично гадан кад је пијан.
Man skal være forsigtig et sted som her.
Moraš da budeš pažljiv na mestu kao što je ovo.
Jeg ville være forsigtig, hvis jeg var dig.
Tako da sam ja na tvom mestu, ja bih trenirao... oprez.
Man skal stadig være forsigtig, for J-D'erne bruger infrarødt lys.
Ipak moraš da si oprezan zato što LU-i imaju infracrvene kamere.
Du må være forsigtig og ikke løbe ind i dit andet jeg.
Moraš biti pažljiv da ne naletiš na samoga sebe.
Man kan ikke være forsigtig nok nu om stunder.
Ne može se biti dovoljno oprezan ovih dana.
Bare, være forsigtig fordi hun er dybt forelsket i dig.
Dobro, samo pazi, baš se zatreskala u tebe.
Man skal være forsigtig når man bekæmper ondskaben.
Али морате бити пажљиви у борби са злом.
Jeg sagde, du skulle være forsigtig.
Rekao sam ti da paziš, kretenu!
Vil du ikke bede mig om at være forsigtig?
Zar neæeš da mi kažeš da treba da budem oprezna?
Mens de leder efter denne dreng, er du nødt at være forsigtig, ellers vil det være dit hoved som vil blive taget.
Dok traže ovog djeèaka, moraš biti posebno oprezan inaèe æe tvoja glava biti na panju.
Du kan blive ved med at spille, som du gør ved at være forsigtig og regne med procenterne, men jeg vil slå dig helt hen til plejehjemmet.
Možeš i dalje ovako. Igrati oprezno. Ali ipak æu te šutnuti u staraèki dom.
Jeg har besluttet, at næste gang jeg møder en attraktiv kvinde så i stedet for at være forsigtig vil jeg påtage mig selvsikkerhed.
Te sam odluèio da sledeæi put kad budem sa ženom za koju mislim da je privlaèna, umesto da ostanem po strani i budem oprezan, obuæi æu ogrtaè samopouzdanja.
Hun måtte være forsigtig, når hun satte sig ned.
Morala je samo malo laganije da seda.
Jeg vil ikke skræmme Dem, mit barn, men De må være forsigtig.
Ne želim vas rastuživati, dijete, ali dopustite da vas posavjetujem na oprez.
De siger bare, jeg skal være forsigtig.
Samo mi govore da budem oprezna sa tim.
Du skal være forsigtig med ham.
Moraš biti zaista oprezna sa ovim tipom.
På hvilke emne... jeg skulle være forsigtig med Thomas.
Kad smo kod toga, èuvaj se Thomasa.
Jeg behøver vel ikke sige, at du skal være forsigtig?
Valjda nema smisla reæi ti da budeš oprezan. Nema.
Du skal love at være forsigtig.
Moraš obeæati da æeš biti pažljiv.
Jeg skal være forsigtig og vælge mine projekter med omhu.
Pažljivo birati projekte. -Kapiram. Kada vidiš ovo...
Du er nødt til at være forsigtig.
Arija? Moraš biti pažljiva. - Da, biæu.
Men det betyder, at du skal være forsigtig.
Ali to znaèi da moraš biti opezan.
Han siger altid, at jeg skal være forsigtig med mit krøllejern, og han skal helst ikke tro, at han har ret i noget.
Èemu žurba? Uvijek govori da budem opreznija s uvijaèem, a ovo je preopasan presedan da pomisli da može biti u pravu.
Man kan aldrig være forsigtig nok.
Može l 't biti previše pažljivi ovih dana.
Så Trudy ville bare være forsigtig...
Trudi je želela da bude obazriva...
Vil du ikke nok være forsigtig?
Hoæeš li biti pažljiv? - Neæu biti pažljiv.
Lov mig, at du vil være forsigtig.
Molim te obeæaj mi da æeš biti oprezan.
Man kan ikke være forsigtig nok.
NIKADA NIJE DOSTA OPREZA. ÈINJENICA JE DA MALI GRADOVI
Dette minder os om, at selvom det er rigtig sjovt, at fortolke disse grafer, skal man være forsigtig og overholde de videnskabelige standarder.
Ali ispostavlja se da je ovo samo podsetnik da, iako je jako zabavno, kada interpretirate ove grafikone, morate biti veoma oprezni, i morate usvojiti osnovne naučne standarde.
Så man skal være forsigtig med at hacke.
Tako da morate biti oprezni s tim "haker".
0.57004904747009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ sam te upozorio. - Zar se ne seæaš? 